Skip to content

langgas

langgás with stress marks

wash a wound with antiseptic

verb lang-GAS Native origin Rare

Usage Note

Langgas specifically refers to washing or irrigating a wound with a liquid — water, antiseptic, or alcohol — to clean it. It is a practical medical first-aid term used at home and in rural health care. The imagery is of flushing rather than dabbing, emphasising the rinsing action.

Examples

Beginner

" Nilanggas niya ang sugat. "

Natural Translation

She washed the wound with antiseptic.

Literal Translation

Washed she the wound.

Intermediate

" Kailangan ng langgas ang sugat. "

Natural Translation

The wound needs washing with antiseptic.

Literal Translation

Need of wash-with-antiseptic the wound.

Advanced

" Bago tinakpan ng benda, maingat na nilanggas ng nars ang sugat upang matanggal ang lahat ng dumi. "

Natural Translation

Before covering it with a bandage, the nurse carefully washed the wound to remove all the dirt.

Literal Translation

Before covered with bandage, carefully washed by-the nurse the wound so-that removed the all of dirt.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.