Skip to content

lantík

graceful curve

noun lan-TIK Native origin Rare

Usage Note

Lantik refers to a gentle, elegant curve — most commonly used to describe the curve of eyelashes (pilikmata) or a delicately arched eyebrow. It is a word of aesthetic appreciation found in poetry and descriptions of beauty.

Examples

Beginner

" Maganda ang lantik ng kilay niya. "

Natural Translation

The graceful curve of her eyebrow is beautiful.

Literal Translation

Beautiful the graceful-curve of eyebrow her.

Intermediate

" Maganda ang lantík ng kanyang pilikmata. "

Natural Translation

The graceful curve of her eyelashes is beautiful.

Literal Translation

Beautiful the graceful curve of her eyelash.

Advanced

" Pinupuri ng makata ang lantik ng pilikmata ng dalaga na para bang ito ay isang gawa ng sining. "

Natural Translation

The poet praises the graceful curve of the young woman's eyelashes as if it were a work of art.

Literal Translation

Praising by-the poet the graceful-curve of eyelash of-the young-woman that as-if it is a work of art.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.