libing
líbing with stress marks
burial; interment; funeral
Usage Note
Libing refers to the act of burial or a funeral. Filipino funeral traditions are elaborate, often spanning several days of wake ('lamay') followed by the libing itself. Attending a libing is considered a strong expression of communal support and respect for the bereaved family.
Examples
" Bukas ang libing niya. "
Natural Translation
His funeral is tomorrow.
Literal Translation
Tomorrow the funeral his.
" Kailan ang libing? "
Natural Translation
When is the funeral?
Literal Translation
When the funeral?
" Dumalo ang halos buong baryo sa libing ng matandang gurong minahal at iginalang ng lahat sa kanilang pamayanan. "
Natural Translation
Almost the whole village attended the funeral of the old teacher who was loved and respected by everyone in their community.
Literal Translation
Attended the almost whole village at-the funeral of-the old teacher loved and respected by all in their community.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workDerived Words
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Time Expressions: Past, Present & Future Guide
Tagalog has no tenses — it uses aspect. Learn time words, days of the week, clock time, and the aspect system, with vocabulary tables and cultural notes.
Po and Opo in Tagalog: Where to Put Them Right
Po and opo confuse learners — but placement follows one rule. Where po goes in a sentence, why it's opo not 'oo po', and the pronoun shift to learn.
Tagalog Word Order: Sentence Structure Made Simple
Why Tagalog puts the verb first, and how ang, ng, and sa markers work. A clear guide to VSO word order, forming questions, and negation.
Ang, Ng, Sa: The 3 Tagalog Case Markers Explained
Ang, ng, sa are the three Tagalog case markers every noun takes. Learn what each does, the personal forms si/ni/kay, plurals with mga, and clear examples.