Skip to content

maglilok

to carve

verb mag-li-LOK AF VERB Rare

From root: lilok

Conjugations

Past (Completed)

naglilok

nag-li-LOK

carved

Present (Incomplete)

naglililok

nag-li-li-LOK

carving

Future (Contemplated)

maglililok

mag-li-li-LOK

will carve

Usage Note

Maglilok is used when referring to the artistic act of carving or sculpting materials like wood, stone, or ivory. It implies a sense of craftsmanship and is often used in the context of traditional arts or professional sculpture.

Examples

Beginner

" Gusto kong matutong maglilok. "

Natural Translation

I want to learn to carve.

Literal Translation

Want I to-learn carve.

Intermediate

" Natuto siyang maglilok ng kahoy. "

Natural Translation

He learned how to carve wood.

Literal Translation

Learned he to carve of wood.

Advanced

" Mula pagkabata pa lamang ay marunong nang maglilok ng kahoy ang mga mananggete sa aming nayon. "

Natural Translation

Since childhood, the toddy gatherers in our village have already known how to carve wood.

Literal Translation

From childhood still only is know already carve of wood the plural toddy-gatherers at our village.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

lilok has 5 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.