Skip to content

malukot

to get crumpled

verb ma-lu-KOT AF VERB Rare

From root: lukot

Conjugations

Past (Completed)

nalukot

na-lu-KOT

got crumpled

Present (Incomplete)

nalulukot

na-lu-lu-KOT

is getting crumpled

Future (Contemplated)

malulukot

ma-lu-lu-KOT

will get crumpled

Usage Note

Malukot is the actor-focus verb form of the root lukot, describing the state of becoming crumpled or wrinkled — typically applied to flexible materials like paper or fabric that have been accidentally crushed. It implies an unintended result rather than deliberate folding.

Examples

Beginner

" Madaling malukot ang papel. "

Natural Translation

Paper crumples easily.

Literal Translation

Easy get-crumpled the paper.

Intermediate

" Mahirap malukot ang makapal na tela. "

Natural Translation

Thick fabric is hard to get crumpled.

Literal Translation

Hard get-crumpled the thick fabric.

Advanced

" Itinupi ko nang maayos ang bagong damit sa maleta upang hindi ito malukot bago kami dumating sa kasalan. "

Natural Translation

I folded the new clothes neatly in the suitcase so they would not get crumpled before we arrived at the wedding.

Literal Translation

Folded by-me neatly the new clothes in suitcase so not it get-crumpled before we arrived at wedding.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.