Skip to content

lumusob

lumusób with stress marks

to attack

verb lu-mu-SOB AF VERB Native origin Less Common

From root: lusob

Conjugations

Past (Completed)

lumusob

lu-mu-SOB

attacked

Present (Incomplete)

lumulusob

lu-mu-lu-SOB

is attacking

Future (Contemplated)

lulusob

lu-lu-SOB

will attack

Usage Note

Lumusob is the actor-focus infinitive of lusob, formed with -um-, implying a sudden, forceful assault rather than a sustained campaign. It frequently appears in military history, news reporting on raids, and colloquial descriptions of a crowd rushing a venue. The object-focus counterpart lusubin foregrounds the target being attacked.

Examples

Beginner

" Handa na silang lumusob. "

Natural Translation

They are ready to attack.

Literal Translation

Ready already they to-attack.

Intermediate

" Sinubukan ng mga sundalo na lumusob sa kampo ng kaaway. "

Natural Translation

The soldiers tried to attack the enemy camp.

Literal Translation

Tried of soldiers to attack in camp of enemy.

Advanced

" Bago lumusob ang mga sundalo sa kuta, hinintay muna nila ang utos ng kanilang heneral. "

Natural Translation

Before the soldiers attacked the fort, they first waited for the order of their general.

Literal Translation

Before to-attack the soldiers at fort, waited first they the order of their general.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

lusob has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.