melodiko
melódiko with stress marks
melodic
Usage Note
Melodiko comes from Spanish 'melódico' and describes music, voices, or sounds that are pleasing and tuneful. The Philippines has a strong musical culture, and melodiko is a common descriptor in music reviews, talent competitions, and everyday compliments about singing.
Examples
" Melodiko ang awit niya. "
Natural Translation
Her song is melodic.
Literal Translation
Melodic the song her.
" Ang kanyang boses ay napaka melodiko at masarap pakinggan. "
Natural Translation
His/Her voice is very melodic and pleasant to hear.
Literal Translation
The his/her voice is very melodic and delicious to-listen-to.
" Pinuri ng mga hurado ang melodikong tinig ng batang kumanta kahit kinakabahan ito sa entablado. "
Natural Translation
The judges praised the melodic voice of the child who sang even though he was nervous on the stage.
Literal Translation
Praised by-the judges the melodic voice of-the child sang even-though nervous it on stage.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Filipino Food: 12 Essential Dishes (With Tagalog Names)
Filipino food, from adobo to halo-halo: learn the Tagalog names, pronunciations, and ingredients behind 12 dishes you'll want to try on your first trip.
How to Say Sorry in Tagalog: Patawad vs Pasensya
How to say sorry in Tagalog: patawad, pasensya na, and paumanhin compared on a simple severity-and-formality ladder so you pick the right word every time.
Is Tagalog Hard to Learn? An Honest Answer
Tagalog takes around 1,100 hours to reach professional proficiency. Here is what is easy, what is hard, and what to expect at 3, 6, and 12 months.
Tagalog Affixes Explained: A Beginner's Guide to Word Building
Tagalog affixes turn one root word into dozens of meanings. Learn prefixes, infixes, suffixes, and circumfixes with clear examples for beginners.