Skip to content

palad

pálad with stress marks

fate; destiny

noun PA-lad Native origin Less Common

Also means

Palad can also mean the palm of the hand.

Usage Note

Palad literally means 'palm of the hand,' which relates to the cultural belief in destiny and the practice of palmistry. It is frequently used in idioms to describe one's lot in life, such as being 'mapalad' (fortunate) or 'sawing-palad' (unfortunate).

Examples

Beginner

" Nasa palad mo ang kinabukasan mo. "

Natural Translation

Your future is in your hands.

Literal Translation

In palm your the future your.

Intermediate

" Nakaukit na sa ating palad ang ating hinaharap. "

Natural Translation

Our destiny is already written in our palms.

Literal Translation

Engraved already in our palm the our future.

Advanced

" Naniniwala ang lola ko na nakasulat na sa ating palad ang lahat ng mangyayari sa ating buhay. "

Natural Translation

My grandmother believes that everything that will happen in our life is already written in our fate.

Literal Translation

Believes the grandmother my that written already in our palm the all of will-happen in our life.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.