Skip to content

magpantalan

to go to the pier

verb mag-pan-ta-LAN AF VERB Rare
Illustration of the root word "pantalan" (wharf; pier)
Illustration from root: pantalan

From root: pantalan

Conjugations

Past (Completed)

nagpantalan

nag-pan-ta-LAN

went to the pier

Present (Incomplete)

nagpapantalan

nag-pa-pan-ta-LAN

going to the pier

Future (Contemplated)

magpapantalan

mag-pa-pan-ta-LAN

will go to the pier

Usage Note

Magpantalan is used when someone is heading to the pier or dock, typically to catch a ferry, meet a passenger, or perform work at the wharf. It is most commonly heard in coastal provinces or port cities where maritime travel is a primary mode of transportation.

Examples

Beginner

" Magpantalan tayo bukas. "

Natural Translation

Let's go to the pier tomorrow.

Literal Translation

Go-to-pier we tomorrow.

Intermediate

" Kailangan nilang magpantalan para sumakay sa bangka. "

Natural Translation

They need to go to the pier to board the boat.

Literal Translation

Need they go-to-pier for board on boat.

Advanced

" Maaga kaming magpapantalan bukas para abutan ang unang biyahe ng barko patungong isla. "

Natural Translation

We will go to the pier early tomorrow to catch the first boat trip to the island.

Literal Translation

Early we will-go-to-pier tomorrow for catch the first trip of ship going-to island.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

pantalan has 3 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.