Skip to content

isaglit

to fit something in briefly

verb i-sag-LIT OF VERB Less Common

From root: saglit

Conjugations

Past (Completed)

isinaglit

i-si-nag-LIT

fitted something in briefly

Present (Incomplete)

isinasaglit

i-si-na-sag-LIT

fitting something in briefly

Future (Contemplated)

isasaglit

i-sa-sag-LIT

will fit something in briefly

Usage Note

Isaglit is used when you want to quickly squeeze a task or an item into a brief period or a short stop. It conveys the intention of doing something very fast before continuing with another activity.

Examples

Beginner

" Isaglit mo ang tawag mamaya. "

Natural Translation

Squeeze in the call later.

Literal Translation

Fit-in-briefly you the call later.

Intermediate

" Kailangan kong isaglit ang pagpunta ko. "

Natural Translation

I need to fit in my trip briefly.

Literal Translation

Need I fit-in-briefly the going my.

Advanced

" Sa gitna ng abalang iskedyul, isasaglit ko pa rin ang pagbisita sa lola bago ako umalis papuntang trabaho. "

Natural Translation

In the middle of a busy schedule, I'll still squeeze in a visit to grandma before I leave for work.

Literal Translation

In middle of busy schedule, will-fit-in-briefly I still also the visiting to grandma before I leave going-to work.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

saglit has 5 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.