From root: sayaw
Usage Note
Sayawan describes an event, such as a ball or a fiesta party, where people gather specifically to dance.
Examples
" May sayawan mamayang gabi. "
Natural Translation
There's a dance party tonight.
Literal Translation
There-is dance-party later night.
" May sayawan sa plaza ngayong gabi. "
Natural Translation
There is a dance party at the plaza tonight.
Literal Translation
There is dance-party at plaza tonight.
" Ginanap ang malaking sayawan sa bayan upang ipagdiwang ang taunang piyesta ng mga tao. "
Natural Translation
A big dance party was held in town to celebrate the people's annual fiesta.
Literal Translation
Was-held the big dance-party in town so-that celebrate the annual fiesta of-the people.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
sayaw has 7 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Magkano: How to Ask "How Much" in Tagalog
Magkano means how much in Tagalog. Learn to ask a price, tell it apart from ilan and gaano, sound polite with po, and haggle at the palengke.
May vs Mayroon vs Meron: Have & There Is
May vs mayroon in Tagalog finally made simple: one rule decides which to use, plus how meron and wala fit the same have and there-is family.
Tagalog Time Expressions: Past, Present & Future Guide
Tagalog has no tenses — it uses aspect. Learn time words, days of the week, clock time, and the aspect system, with vocabulary tables and cultural notes.
Po and Opo in Tagalog: Where to Put Them Right
Po and opo confuse learners — but placement follows one rule. Where po goes in a sentence, why it's opo not 'oo po', and the pronoun shift to learn.