Skip to content

siglahan

to add energy to

verb sig-la-HAN OF VERB Rare
Illustration of the root word "sigla" (vitality; energy)
Illustration from root: sigla

From root: sigla

Conjugations

Past (Completed)

siniglahan

si-nig-la-HAN

added energy to

Present (Incomplete)

sinisiglahan

si-ni-sig-la-HAN

adding energy to

Future (Contemplated)

sisiglahan

si-sig-la-HAN

will add energy to

Usage Note

Siglahan is used when adding enthusiasm, energy, or liveliness to an event, performance, or atmosphere. It often implies making a situation more spirited or vibrant, such as during a community gathering or a dull program.

Examples

Beginner

" Siglahan mo ang party. "

Natural Translation

Liven up the party.

Literal Translation

Add-energy-to you the party.

Intermediate

" Kailangan mong siglahan ang klase. "

Natural Translation

You need to add energy to the class.

Literal Translation

Need you add-energy-to the class.

Advanced

" Nagdala sila ng tugtog at sayaw para siglahan ang programa na unti-unti nang nawawalan ng buhay. "

Natural Translation

They brought music and dancing to liven up the program that was slowly losing its energy.

Literal Translation

Brought they of music and dance to add-energy-to the program that slowly already losing of life.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

sigla has 5 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.