Skip to content

masimbahin

pious

adjective ma-sim-ba-HIN DERIVED Rare

From root: simba

Usage Note

Masimbahin describes a person who is very devoted to attending mass regularly. This trait is often associated with the older generation in Filipino culture.

Examples

Beginner

" Masimbahin ang nanay ko. "

Natural Translation

My mother is pious.

Literal Translation

Pious the mother my.

Intermediate

" Ang lola ko ay masimbahin. "

Natural Translation

My grandmother is pious.

Literal Translation

The grandmother my is pious.

Advanced

" Bagaman abala siya sa trabaho buong linggo, masimbahin pa rin siya at hindi nakakaligtaan ang misa tuwing Linggo. "

Natural Translation

Although she is busy with work all week, she is still devout and never misses mass every Sunday.

Literal Translation

Although busy she at work whole week, pious still also she and not forgotten the mass every Sunday.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

simba has 9 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.