Skip to content

suminghot

suminghót with stress marks

to sniff or sniffle

verb su-ming-HOT AF VERB Native origin Rare

From root: singhot

Conjugations

Past (Completed)

suminghot

su-ming-HOT

sniffed

Present (Incomplete)

suminisinghot

su-mi-ni-sing-HOT

is sniffing

Future (Contemplated)

sisinghot

si-sing-HOT

will sniff

Usage Note

Suminghot is the actor-focus -um- form of singhot, describing the short, audible inhalation through the nose — whether to smell something, while crying, or when congested with a cold. It covers both deliberate and involuntary nasal inhalation.

Examples

Beginner

" Suminghot ang bata dahil sa sipon. "

Natural Translation

The child sniffled because of a cold.

Literal Translation

Sniffed the child because of cold.

Intermediate

" Nagsimulang suminghot ang maysakit dahil sa baradong ilong. "

Natural Translation

The sick person started to sniffle because of a clogged nose.

Literal Translation

Started to-sniff the sick-person because of clogged nose.

Advanced

" Habang umiiyak sa sulok, paminsan-minsang suminghot ang bata bago tuluyang patahanin ng kaniyang ina. "

Natural Translation

While crying in the corner, the child sniffled now and then before her mother finally soothed her.

Literal Translation

While crying in corner, once-in-a-while sniffed the child before completely calmed of her mother.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

singhot has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.