Usage Note
Siyansi is a native Filipino term for the flat cooking utensil used to flip, stir, or spread food in a pan or wok — the kitchen spatula. It is used in everyday cooking conversation and is more commonly heard in many households than Spanish-derived alternatives, making it a practical word for learners to know early.
Examples
" Nasaan ang siyansi? "
Natural Translation
Where is the spatula?
Literal Translation
Where the spatula?
" Ginamit niya ang siyansi sa pagluluto. "
Natural Translation
He/she used the spatula in cooking.
Literal Translation
Used he/she the spatula in cooking.
" Iabot mo nga ang siyansi para mabaligtad ko ang pritong isda bago pa ito masunog. "
Natural Translation
Please hand me the spatula so I can flip the fried fish before it burns.
Literal Translation
Hand you please the spatula so-that flip I the fried fish before still it burn.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Filipino Family Words and Honorifics: Ate, Kuya & Tita
Filipino family words like ate, kuya, tita, tito, lolo, and lola go far beyond family — learn how Filipinos use them with strangers, plus mano po etiquette.
Tagalog Verb Conjugation: Aspects Made Simple
Tagalog verb conjugation uses aspects, not tenses. Learn the three aspects with -um- and mag- verbs, one reduplication rule, and clear example tables.
Tagalog Time Expressions: Past, Present & Future Guide
Tagalog has no tenses — it uses aspect. Learn time words, days of the week, clock time, and the aspect system, with vocabulary tables and cultural notes.
How Long Does It Take to Learn Tagalog?
Survival Tagalog takes ~3-4 weeks and comfortable conversation 6-12 months. FSI's 1,100 hours is the professional bar, not the talking-to-family bar.