Skip to content

soldador

soldadór with stress marks

solderer

noun sol-da-DOR Spanish origin Rare

Usage Note

Soldador is borrowed from Spanish 'soldador' and refers to a person who solders metal joints, used in electronics, plumbing, and metalwork. It is a technical occupational term found in vocational training contexts; note that soldado (soldier) is a distinct Spanish loanword with a different meaning.

Examples

Beginner

" Mahusay ang soldador. "

Natural Translation

The solderer is skilled.

Literal Translation

Skilled the solderer.

Intermediate

" Magaling ang soldador sa aming bayan. "

Natural Translation

The solderer in our town is good.

Literal Translation

Good the solderer in our town.

Advanced

" Inupahan namin ang isang soldador upang ayusin ang sirang tubo, dahil wala sa amin ang marunong gumamit ng pandikit na bakal. "

Natural Translation

We hired a solderer to fix the broken pipe, because none of us knows how to use a soldering iron.

Literal Translation

Hired we a solderer to fix the broken pipe, because none of us knows to-use solder iron.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.