Skip to content

sumumpa

to swear

verb su-mum-PA AF VERB Less Common
Illustration of the root word "sumpa" (curse; oath)
Illustration from root: sumpa

From root: sumpa

Conjugations

Past (Completed)

sumumpa

su-mum-PA

swore

Present (Incomplete)

sumusumpa

su-mu-sum-PA

is swearing

Future (Contemplated)

susumpa

su-sum-PA

will swear

Usage Note

Sumumpa is used when taking a formal oath or making a solemn promise, such as in legal proceedings, weddings, or official ceremonies. It carries a heavy weight and is more formal and binding than the common word for promise, 'pangako'.

Examples

Beginner

" Ayaw niyang sumumpa. "

Natural Translation

He doesn't want to swear.

Literal Translation

Dislike he to-swear.

Intermediate

" Ayaw kong sumumpa sa harap nila. "

Natural Translation

I don't want to swear in front of them.

Literal Translation

Dislike I swear in front of them.

Advanced

" Bago tumestigo, kinailangan munang sumumpa ng saksi na magsasabi lamang siya ng katotohanan sa hukuman. "

Natural Translation

Before testifying, the witness first had to swear that he would tell only the truth in court.

Literal Translation

Before to-testify, needed first to-swear of witness that will-tell only he of truth in court.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

sumpa has 6 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.