Skip to content

sundin

sundín with stress marks

to obey [it]; to follow [it]

verb sun-DIN OF VERB Native origin Less Common

From root: sunod

Conjugations

Past (Completed)

sinunod

si-nu-NOD

obeyed

Present (Incomplete)

sinusunod

si-nu-su-NOD

is being obeyed

Future (Contemplated)

susundin

su-sun-DIN

will be obeyed

Usage Note

Sundin is the object-focus -in form of sunod, with the root's last vowel dropped: the rule, advice, instruction, or person being obeyed takes ang, and the doer takes ng. It is the everyday contracted form of sunurin, and differs from sundan, which means to follow someone physically.

Examples

Beginner

" Sundin mo ang payo ko. "

Natural Translation

Follow my advice.

Literal Translation

Follow you the advice my.

Intermediate

" Dapat nating sundin ang mga batas trapiko. "

Natural Translation

We should obey the traffic laws.

Literal Translation

Should we-link to-obey the plural law traffic.

Advanced

" Kung sinunod mo lang ang bilin ng doktor, mas mabilis sanang gumaling ang sugat mo. "

Natural Translation

If you had just followed the doctor's instructions, your wound would have healed faster.

Literal Translation

If followed you only the instruction of doctor, more fast would-have-link heal the wound your.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

sunod has 9 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.