Skip to content

tabasan

tabasán with stress marks

to trim [it]

verb ta-ba-SAN OF VERB Native origin Rare

From root: tabas

Conjugations

Past (Completed)

tinabasan

ti-na-ba-SAN

trimmed

Present (Incomplete)

tinatabasan

ti-na-ta-ba-SAN

is being trimmed

Future (Contemplated)

tatabasan

ta-ta-ba-SAN

will be trimmed

Usage Note

Tabasan is the object-focus -an form of tabas, centering the thing being shaped or trimmed rather than cut through entirely. The -an suffix emphasizes a repeated, surface-level trimming action — pruning branches, shaping hedges, or evening out a haircut — distinguishing it from tabasin, which implies a more decisive cut.

Examples

Beginner

" Tabasan mo ang halaman. "

Natural Translation

Trim the plant.

Literal Translation

Trim you the plant.

Intermediate

" Kailangan mong tabasan ang mahabang sanga ng halaman. "

Natural Translation

You need to trim the long branches of the plant.

Literal Translation

Need you to-trim the long branches of plant.

Advanced

" Tuwing umaga, tinatabasan ng hardinero ang mga sanga ng bougainvillea upang manatiling maayos ang hugis ng bakod. "

Natural Translation

Every morning, the gardener trims the branches of the bougainvillea so that the shape of the hedge stays neat.

Literal Translation

Every morning, trim the gardener the branches of bougainvillea so that stay neat the shape of hedge.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

tabas has 2 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.