Skip to content

taboy

tabóy with stress marks

to drive away or drive out

verb ta-BOY Native origin Rare

Usage Note

Taboy is used to describe the act of shooing or chasing away animals, people, or unwanted presences. It is common in rural settings when herding livestock or warding off stray animals, and appears frequently in children's speech.

Examples

Beginner

" Itaboy mo ang aso. "

Natural Translation

Drive the dog away.

Literal Translation

Drive-away you the dog.

Intermediate

" Isang malakas na taboy ang ginawa ng bantay. "

Natural Translation

The guard did a forceful driving out.

Literal Translation

One forceful that drive-away the did of guard.

Advanced

" Maagang gumising ang magsasaka para itaboy ang mga ibon na palaging kumakain ng kanyang mga binhi sa palayan. "

Natural Translation

The farmer woke up early to drive away the birds that always ate his seeds in the rice field.

Literal Translation

Early woke the farmer to drive-away the birds that always eating of his seeds in rice-field.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.