Skip to content

ipatakbo

to make something run

verb i-pa-tak-BO OF VERB Less Common

From root: takbo

Conjugations

Past (Completed)

ipinatakbo

i-pi-na-tak-BO

made something run

Present (Incomplete)

ipinapatakbo

i-pi-na-pa-tak-BO

is making something run

Future (Contemplated)

ipapatakbo

i-pa-pa-tak-BO

will make something run

Usage Note

Ipatakbo is used when instructing someone to operate a vehicle or machine, or when processing documents through an official channel. It emphasizes the act of causing a system, object, or person to start running or functioning.

Examples

Beginner

" Ipatakbo mo ang makina. "

Natural Translation

Start the machine.

Literal Translation

Make-run you the machine.

Intermediate

" Kailangan mong ipatakbo ang kotse. "

Natural Translation

You need to make the car run.

Literal Translation

Need you make-run the car.

Advanced

" Ipatakbo mo muna ang motor ng ilang minuto bago mo gamitin sa malamig na umaga. "

Natural Translation

Let the motorcycle run for a few minutes first before you use it on a cold morning.

Literal Translation

Make-run you first the motorcycle of some minute before you use in cold morning.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

takbo has 10 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.