takbo
takbó with stress marks
run; the act of running or operating a machine
Usage Note
Takbo is most commonly used as the verb tumakbo (to run), but it also refers to the operation of a machine or the progress of an event. It is a versatile word often used to describe the flow or pace of daily life through the phrase 'takbo ng buhay.'
Examples
" Mabilis ang takbo ng bata. "
Natural Translation
The child's run is fast.
Literal Translation
Fast the run of child.
" Takbo tayo sa kalsada. "
Natural Translation
Let's run on the road.
Literal Translation
Run we to road.
" Mahirap mong mahulaan ang takbo ng buhay, kaya dapat handa ka sa anumang darating. "
Natural Translation
It's hard to predict the course of life, so you should be ready for whatever comes.
Literal Translation
Hard you predict the run of life, so should ready you in whatever will-come.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workDerived Words
Actor Focus Verbs
Object Focus Verbs
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Affixes Explained: A Beginner's Guide to Word Building
Tagalog affixes turn one root word into dozens of meanings. Learn prefixes, infixes, suffixes, and circumfixes with clear examples for beginners.
How to Say Sorry in Tagalog: Patawad vs Pasensya
How to say sorry in Tagalog: patawad, pasensya na, and paumanhin compared on a simple severity-and-formality ladder so you pick the right word every time.
Magkano: How to Ask "How Much" in Tagalog
Magkano means how much in Tagalog. Learn to ask a price, tell it apart from ilan and gaano, sound polite with po, and haggle at the palengke.
How to Say "I Love You" in Tagalog: Phrases & Meaning
Learn how to say I love you in Tagalog. Mahal kita, Iniibig kita, and Filipino terms of endearment for partners, family, and friends — with cultural notes.