baltak
balták with stress marks
sudden strong pull
Usage Note
Baltak describes a sharp, forceful tug or jerk — the kind of pull that catches someone off guard. It is used for physical actions like yanking a rope, pulling someone's arm, or a sudden mechanical snap. The verb form baltakin means to pull something with force and is common in action descriptions.
Examples
" Binaltak niya ang lubid. "
Natural Translation
He yanked the rope.
Literal Translation
Pulled-hard he the rope.
" Isang malakas na baltak ang ginawa niya. "
Natural Translation
He/She made one strong sudden pull.
Literal Translation
One strong that sudden-pull the did he/she.
" Dahil sa biglang baltak ng aso sa tali, halos matumba ang bata na hawak ang kabilang dulo. "
Natural Translation
Because of the dog's sudden pull on the leash, the child holding the other end almost fell over.
Literal Translation
Because of sudden pull of-the dog on leash, almost fall-over the child that holding the other end.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workActor Focus Verbs
Object Focus Verbs
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Philippine Christmas Traditions: World's Longest Holiday
Philippine Christmas traditions run four months — from Ber-month carols to Simbang Gabi dawn masses, Noche Buena feasts, and parol lanterns lighting every street.
How to Say "I Love You" in Tagalog: Phrases & Meaning
Learn how to say I love you in Tagalog. Mahal kita, Iniibig kita, and Filipino terms of endearment for partners, family, and friends — with cultural notes.
Tagalog Numbers 1-100: Counting, Time & Money Explained
Learn Tagalog numbers 1-100 and beyond. Master both native and Spanish-derived counting systems, plus telling time, reading prices, and ordinals.
Tagalog Affixes Explained: A Beginner's Guide to Word Building
Tagalog affixes turn one root word into dozens of meanings. Learn prefixes, infixes, suffixes, and circumfixes with clear examples for beginners.