Skip to content

itakbo

to run with something

verb i-tak-BO OF VERB Common

From root: takbo

Conjugations

Past (Completed)

itinakbo

i-ti-nak-BO

ran with something

Present (Incomplete)

itinatakbo

i-ti-na-tak-BO

is running with something

Future (Contemplated)

itatakbo

i-ta-tak-BO

will run with something

Usage Note

Itakbo is used when taking an object or a person somewhere quickly, often implying an emergency or a need for speed, such as rushing a patient to the hospital.

Examples

Beginner

" Itakbo mo ang bata sa ospital. "

Natural Translation

Rush the child to the hospital.

Literal Translation

Run-with you the child to hospital.

Intermediate

" Mahirap itakbo ang mabigat na bag. "

Natural Translation

It is hard to run with heavy bag.

Literal Translation

Hard run-with the heavy bag.

Advanced

" Nang biglang nahimatay ang matanda, mabilis naming itinakbo siya sa pinakamalapit na ospital. "

Natural Translation

When the elderly man suddenly fainted, we quickly rushed him to the nearest hospital.

Literal Translation

When suddenly fainted the elderly, fast we ran-with him to nearest [linker] hospital.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

takbo has 10 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.