Skip to content

takbuhan

to run to or away from

verb tak-bu-HAN OF VERB Rare

From root: takbo

Conjugations

Past (Completed)

tinakbuhan

ti-nak-bu-HAN

ran to or away from

Present (Incomplete)

tinatakbuhan

ti-na-tak-bu-HAN

is running to or away from

Future (Contemplated)

tatakbuhan

ta-tak-bu-HAN

will run to or away from

Usage Note

Takbuhan is used when indicating a specific person, place, or object that is either the destination of one's flight or the thing being avoided. It often carries a figurative meaning, such as seeking someone for help or evading a responsibility like a debt or a task.

Examples

Beginner

" Lagi kitang tatakbuhan kapag may problema. "

Natural Translation

I will always run to you when there's a problem.

Literal Translation

Always I-you will-run-to when have problem.

Intermediate

" Ayaw kong takbuhan ang aso. "

Natural Translation

I don't want to run away from the dog.

Literal Translation

Dislike I run-away-from the dog.

Advanced

" Sa tuwing nahihirapan siya, ang nanay niya ang palaging tinatakbuhan niya para humingi ng payo. "

Natural Translation

Whenever she is struggling, her mother is the one she always runs to for advice.

Literal Translation

At every struggling she, the mother her the always run-to she to ask-for advice.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

takbo has 10 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.