Skip to content

tamang-tama

perfectly timed

adjective ta-MANG-TA-ma DERIVED Less Common
Illustration of the root word "tama" (correct; right)
Illustration from root: tama

From root: tama

Usage Note

Tamang-tama is used when something happens at the exact right moment or fits perfectly.

Examples

Beginner

" Tamang-tama ang oras mo. "

Natural Translation

Your timing is perfect.

Literal Translation

Perfectly-timed the time your.

Intermediate

" Tamang-tama ang pagdating mo. "

Natural Translation

Your arrival is perfectly timed.

Literal Translation

Perfectly-timed the arrival yours.

Advanced

" Tamang-tama ang pagdating ng ulan ngayong tag-init dahil halos matuyo na ang mga halaman sa aming hardin. "

Natural Translation

The arrival of the rain this summer is perfectly timed because the plants in our garden had almost dried up.

Literal Translation

Perfectly-timed the arrival of-the rain this summer because almost dried-up already the plural plants in our garden.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

tama has 6 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.