Skip to content

matanghali

late in the morning

adjective ma-tang-HA-li DERIVED Less Common
Illustration of the root word "tanghali" (noon; midday)
Illustration from root: tanghali

From root: tanghali

Usage Note

Matanghali is used to describe a time or state that is well into the noon hours. It often implies that someone has slept in or started late.

Examples

Beginner

" Matanghali na, gising na. "

Natural Translation

It's late morning, get up now.

Literal Translation

Late-morning already, wake already.

Intermediate

" Huwag kang matanghali ng gising. "

Natural Translation

Don't wake up too late in the morning.

Literal Translation

Don't you late-morning wake up.

Advanced

" Tuwing Linggo ay matanghali kaming gumising dahil walang pasok, kaya lagi nang tanghali kami kumakain ng almusal. "

Natural Translation

Every Sunday we wake up late in the morning because there's no work, so we always eat breakfast around noon.

Literal Translation

Every Sunday late-morning we wake because none work, so always noon already we eat of breakfast.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

tanghali has 6 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.