tawak
tawák with stress marks
healer of snake bites using saliva
Usage Note
Tawak is a folk healer believed to have a special saliva that can neutralize snake venom, encountered in rural communities as part of traditional Philippine folk medicine. The practice reflects a broader cultural tradition of specialized healers known as albularyo.
Examples
" Tinawag nila ang tawak. "
Natural Translation
They called the snakebite healer.
Literal Translation
Called they the snakebite-healer.
" Humingi sila ng tulong sa tawak. "
Natural Translation
They asked for help from the healer of snake bites.
Literal Translation
Asked they of help from healer-of-snake-bites.
" Nang makagat ng ahas ang bata, dali-dali silang humingi ng tulong sa tawak na pinaniniwalaang may laway na nakapagpapagaling. "
Natural Translation
When the child was bitten by a snake, they quickly sought help from the snakebite healer believed to have curing saliva.
Literal Translation
When bitten by snake the child, quickly they asked of help from snakebite-healer that believed has saliva that heals.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Greetings: How to Say Hello, Goodbye & Po/Opo
Master Tagalog greetings with pronunciation: kumusta, magandang umaga, po and opo polite forms, time-of-day phrases, and the mano po tradition.
Ng vs Nang in Tagalog: The Spelling Rule
Ng vs nang sound identical but spell differently. Use ng to mark nouns (of, the object), and nang for how, when, repetition, and counting time.
Na vs -ng in Tagalog: The Linker Rule Made Simple
When do you use na vs -ng in Tagalog? One simple rule, with clear examples, memory tips, and common mistakes explained for English-speaking beginners.
Tagalog Affixes Explained: A Beginner's Guide to Word Building
Tagalog affixes turn one root word into dozens of meanings. Learn prefixes, infixes, suffixes, and circumfixes with clear examples for beginners.