timplahin
timplahín with stress marks
to mix [it]
From root: timpla
Conjugations
Past (Completed)
tinimpla
ti-NIM-pla
mixed
Present (Incomplete)
tinitimpla
ti-ni-TIM-pla
is being mixed
Future (Contemplated)
titimplahin
ti-tim-pla-HIN
will be mixed
Usage Note
Timplahin is the object-focus form of timpla, used when the thing being mixed — the coffee, sauce, or blend — is the grammatical focus. It pairs with magtimpla as the AF counterpart; use timplahin when the instruction centers on what to prepare rather than who is preparing it.
Examples
" Timplahin mo ang kape ko. "
Natural Translation
Make my coffee.
Literal Translation
Mix you the coffee my.
" Kailangan mong timplahin ang gatas gamit ang malamig na tubig para sa sanggol. "
Natural Translation
You need to mix the milk using cold water for the baby.
Literal Translation
Need you to-mix the milk using the cold water for for baby.
" Bago ihain ang adobo, titimplahin ko muna ang sarsa hanggang sa tamang asim at alat. "
Natural Translation
Before serving the adobo, I'll first adjust the sauce until it has the right sourness and saltiness.
Literal Translation
Before to-serve the adobo, will-be-mixed I first the sauce until at right sourness and saltiness.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
timpla has 1 related form built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Verb Conjugation: Aspects Made Simple
Tagalog verb conjugation uses aspects, not tenses. Learn the three aspects with -um- and mag- verbs, one reduplication rule, and clear example tables.
Seasons in the Philippines: A Tagalog Guide
The Philippines has two seasons, not four. Learn tag-araw, tag-ulan, and taglamig, the generative tag- prefix, and the weather vocabulary to match.
Tagalog vs Filipino: What's the Difference & Which to Learn
Tagalog and Filipino aren't the same language — but they overlap almost completely. Here's the real difference and which one you should actually learn.
How to Say "I Love You" in Tagalog: Phrases & Meaning
Learn how to say I love you in Tagalog. Mahal kita, Iniibig kita, and Filipino terms of endearment for partners, family, and friends — with cultural notes.