Skip to content

tipakin

tipakín with stress marks

to break [it] into chunks

verb ti-pa-KIN OF VERB Native origin Rare

From root: tipak

Conjugations

Past (Completed)

tinipak

ti-NI-pak

broke into chunks

Present (Incomplete)

tinitipak

ti-ni-TI-pak

is being broken into chunks

Future (Contemplated)

titipakin

ti-ti-pa-KIN

will be broken into chunks

Usage Note

Tipakin is the object-focus form of tipak, used when the object being broken into chunks — ice, stone, meat — is the grammatical focus. It pairs with tumipak as the AF counterpart and is most naturally encountered in kitchen and construction instructions where the material being chunked is the point of the sentence.

Examples

Beginner

" Tipakin mo ang yelo. "

Natural Translation

Break the ice into chunks.

Literal Translation

Break-into-chunks you the ice.

Intermediate

" Kailangan mong tipakin ang yelo para magkasya sa baso. "

Natural Translation

You need to break the ice into chunks so it fits in the glass.

Literal Translation

Need you to-break-into-chunks the ice so to-fit in glass.

Advanced

" Bago ihalo sa inumin, kailangan munang tipakin ang malaking yelo sa mas maliliit na piraso para mabilis itong matunaw. "

Natural Translation

Before mixing it into the drink, the large ice has to be broken into smaller pieces first so it melts quickly.

Literal Translation

Before to-mix in drink, need first to-break-into-chunks the big ice to more small pieces so quickly this to-melt.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

tipak has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.