Skip to content

tirisin

tirisín with stress marks

to crush [it]

verb ti-ri-SIN OF VERB Native origin Rare

From root: tiris

Conjugations

Past (Completed)

tiniris

ti-NI-ris

squashed

Present (Incomplete)

tinitiris

ti-ni-TI-ris

is being squashed

Future (Contemplated)

titirisin

ti-ti-ri-SIN

will be squashed

Usage Note

Tirisin is the object-focus form of tiris, used when the louse or flea being crushed is the grammatical focus of the sentence. It pairs with magtiris as the AF counterpart; use tirisin when the act centers on dispatching a specific parasite rather than on the person performing the grooming.

Examples

Beginner

" Huwag mong tirisin ang langgam. "

Natural Translation

Don't crush the ant.

Literal Translation

Don't you crush the ant.

Intermediate

" Bawal tirisin ang mga kulisap gamit ang iyong mga kuko. "

Natural Translation

It is forbidden to crush the insects using your fingernails.

Literal Translation

Prohibited to crush the insects using the your fingernails.

Advanced

" Kapag nakakita ka ng kuto sa buhok ng bata, huwag mong basta-basta tirisin gamit ang kuko. "

Natural Translation

When you find a louse in the child's hair, don't just casually crush it with your fingernail.

Literal Translation

When found you of louse in hair of child, don't you just crush using the fingernail.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

tiris has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.