Skip to content

tumulay

to cross a bridge

verb tu-MU-lay AF VERB Less Common
Illustration of the root word "tulay" (bridge)
Illustration from root: tulay

From root: tulay

Conjugations

Past (Completed)

tumulay

tu-MU-lay

crossed a bridge

Present (Incomplete)

tumutulay

tu-mu-TU-lay

crossing a bridge

Future (Contemplated)

tutulay

tu-TU-lay

will cross a bridge

Usage Note

Tumulay is used when specifically crossing a bridge, but it can also figuratively describe navigating a narrow or difficult path. While grammatically correct, it is less common in casual conversation than the phrase 'tumawid sa tulay'.

Examples

Beginner

" Tumulay ka muna sa kabila. "

Natural Translation

Cross the bridge to the other side first.

Literal Translation

Cross-bridge you first to other-side.

Intermediate

" Kailangan nating tumulay sa tulay na ito. "

Natural Translation

We need to cross this bridge.

Literal Translation

Need we cross-bridge on bridge that.

Advanced

" Maingat kaming tumulay sa makitid na kawayan habang umuugong ang malakas na agos sa ilalim namin. "

Natural Translation

We carefully crossed the narrow bamboo bridge while the strong current roared below us.

Literal Translation

Careful we cross-bridge on narrow bamboo while roaring the strong current under us.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

tulay has 7 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.