Skip to content

magturok

magturók with stress marks

to inject

verb mag-tu-ROK AF VERB Native origin Rare

From root: turok

Conjugations

Past (Completed)

nagturok

nag-tu-ROK

injected

Present (Incomplete)

nagtuturok

nag-tu-tu-ROK

is injecting

Future (Contemplated)

magtuturok

mag-tu-tu-ROK

will inject

Usage Note

Magturok is the actor-focus form of turok, where the person administering an injection is the grammatical subject. It is common in medical and clinical contexts, particularly for vaccinations, and the root turok refers to the puncture or pierce itself.

Examples

Beginner

" Magtuturok ang doktor mamaya. "

Natural Translation

The doctor will give an injection later.

Literal Translation

Will-inject the doctor later.

Intermediate

" Inaasahang magturok ng bakuna ang nars sa mga sanggol mamaya. "

Natural Translation

The nurse is expected to inject vaccines into the babies later.

Literal Translation

Expected to-inject of vaccine the nurse to babies later.

Advanced

" Natatakot ang aking anak na magpaturok, kaya nangako akong bibili ako ng sorbetes pagkatapos magturok ng bakuna ang nars. "

Natural Translation

My child is afraid of getting an injection, so I promised I would buy ice cream after the nurse administers the vaccine.

Literal Translation

Afraid the my child to-be-injected, so promised I will-buy I of ice-cream after to-inject of vaccine the nurse.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

turok has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.