Skip to content

umusal

umusál with stress marks

to whisper a prayer

verb u-MU-sal AF VERB Native origin Rare

From root: usal

Conjugations

Past (Completed)

umusal

u-MU-sal

whispered a prayer

Present (Incomplete)

umuusal

u-mu-U-sal

is whispering a prayer

Future (Contemplated)

uusal

u-U-sal

will whisper a prayer

Usage Note

Umusal is the actor-focus form of usal, describing the low, repetitive murmuring of prayers or incantations. It is strongly associated with traditional folk healers known as albularyo, Catholic devotional practice, and bedtime prayers — implying rhythm and repetition rather than a single utterance.

Examples

Beginner

" Umusal siya ng dasal bago matulog. "

Natural Translation

He whispered a prayer before sleeping.

Literal Translation

Whispered-prayer he of prayer before to-sleep.

Intermediate

" Nakita ko siyang umusal ng panalangin bago magsimula ang mahirap na operasyon. "

Natural Translation

I saw him/her whisper a prayer before the difficult operation started.

Literal Translation

Saw I him/her to-whisper of prayer before to-start the difficult , operation.

Advanced

" Habang nakaluhod sa tabi ng kama, marahan na umusal ang matandang babae ng panalangin para sa kaligtasan ng kanyang mga apo. "

Natural Translation

Kneeling beside the bed, the old woman softly whispered a prayer for the safety of her grandchildren.

Literal Translation

While kneeling at side of bed, gently whispered-prayer the old woman of prayer for safety of her grandchildren.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

usal has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.