Skip to content

iakyat

to bring up

verb i-ak-YAT OF VERB Rare

From root: akyat

Conjugations

Past (Completed)

iniakyat

i-ni-ak-YAT

brought up

Present (Incomplete)

iniaakyat

i-ni-a-ak-YAT

bringing up

Future (Contemplated)

iaakyat

i-a-ak-YAT

will bring up

Usage Note

Iakyat is used when the focus is on the specific object being carried or moved to a higher level, such as upstairs or into a house. It is an object-focus verb that emphasizes the thing being brought up rather than the person performing the action.

Examples

Beginner

" Iakyat mo ang mga regalo. "

Natural Translation

Bring the gifts upstairs.

Literal Translation

Bring-up you the plural gift.

Intermediate

" Masayang iakyat ang mga regalo. "

Natural Translation

It is happy to bring up the gifts.

Literal Translation

Happy bring-up the plural gift.

Advanced

" Bago dumating ang mga bisita, iakyat mo muna ang mga kahon sa taas para mas maluwag ang sala. "

Natural Translation

Before the guests arrive, bring the boxes upstairs first so that the living room is more spacious.

Literal Translation

Before arrive the plural guest, bring-up you first the plural box to top so-that more spacious the living-room.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

akyat has 7 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.