From root: asim
Conjugations
Past (Completed)
inasiman
i-na-si-MAN
added sourness to
Present (Incomplete)
inaasiman
i-na-a-si-MAN
adding sourness to
Future (Contemplated)
aasiman
a-a-si-MAN
will add sourness to
Usage Note
Asiman is used when seasoning a dish or sauce by adding a souring agent like vinegar or calamansi to enhance its flavor profile. It is a common term in Filipino cooking, especially when balancing the taste of soups and dipping sauces.
Examples
" Asiman mo ang sinigang. "
Natural Translation
Add some sourness to the sinigang.
Literal Translation
Add-sourness-to you the sinigang.
" Ayaw kong asiman ang adobo. "
Natural Translation
I don't want to add sourness to the adobo.
Literal Translation
Dislike I add-sourness-to the adobo.
" Bago mo ihain ang sawsawan, asiman mo ng kaunting suka para mas umangat ang lasa ng inihaw. "
Natural Translation
Before you serve the dipping sauce, add a bit of sourness with some vinegar so the grilled food's flavor stands out more.
Literal Translation
Before you serve the dipping-sauce, add-sourness-to you of little vinegar so more rise the flavor of grilled.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workWord family
asim has 7 related forms built from the same root.
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Affixes Explained: A Beginner's Guide to Word Building
Tagalog affixes turn one root word into dozens of meanings. Learn prefixes, infixes, suffixes, and circumfixes with clear examples for beginners.
Is Tagalog Hard to Learn? An Honest Answer
Tagalog takes around 1,100 hours to reach professional proficiency. Here is what is easy, what is hard, and what to expect at 3, 6, and 12 months.
Magkano: How to Ask "How Much" in Tagalog
Magkano means how much in Tagalog. Learn to ask a price, tell it apart from ilan and gaano, sound polite with po, and haggle at the palengke.
Tagalog Word Order: Sentence Structure Made Simple
Why Tagalog puts the verb first, and how ang, ng, and sa markers work. A clear guide to VSO word order, forming questions, and negation.