Skip to content

baklad

baklád with stress marks

fish pen, fish trap

noun bak-LAD Native origin Rare

Usage Note

Baklad refers to a fish corral or trap made of stakes and netting set in shallow coastal or river waters to catch fish. It is a traditional fishing method used by coastal communities across the Philippines. Baklad are visible in many bays and estuaries and are an important livelihood for artisanal fishermen.

Examples

Beginner

" Maraming isda sa baklad. "

Natural Translation

There are many fish in the fish trap.

Literal Translation

Many fish in-the fish-trap.

Intermediate

" Puno ng isda ang baklad ng mangingisda pagkatapos ng gabi. "

Natural Translation

The fisherman's fish trap was full of fish after the night.

Literal Translation

Full of fish the fish-trap of-the fisherman after-of the night.

Advanced

" Tuwing madaling-araw, sinusuri ng mga mangingisda ang baklad upang tipunin ang mga isdang nahuli kagabi. "

Natural Translation

Every dawn, the fishermen inspect the fish trap to gather the fish caught overnight.

Literal Translation

Every dawn, inspected by-the fishermen the fish-trap to gather the fish that-caught last-night.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.