Skip to content

bigote

bigóte with stress marks

mustache

noun bi-GO-te Spanish origin Less Common

Usage Note

Bigote is a Spanish loanword for mustache and is used across all registers — formal descriptions, casual conversation, and humor. Growing a bigote is associated with masculinity and authority in Filipino culture, and the term appears in popular expressions and folk songs.

Examples

Beginner

" Makapal ang bigote niya. "

Natural Translation

His mustache is thick.

Literal Translation

Thick the mustache his.

Intermediate

" Mahaba ang bigote ng lolo. "

Natural Translation

Grandfather's mustache is long.

Literal Translation

Long the mustache of grandfather.

Advanced

" Hindi ko nakilala ang tatay ko sa larawan dahil noon ay may bigote pa siya at mas bata. "

Natural Translation

I didn't recognize my father in the photo because back then he still had a mustache and was younger.

Literal Translation

Not I recognized the father my in photo because before is has mustache still he and more young.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.