Skip to content

ibilang

to include in a count

verb i-BI-lang OF VERB Less Common

From root: bilang

Conjugations

Past (Completed)

ibinilang

i-bi-NI-lang

included in a count

Present (Incomplete)

ibinibilang

i-bi-ni-BI-lang

including in a count

Future (Contemplated)

ibibilang

i-bi-BI-lang

will include in a count

Usage Note

Ibilang is used when formally adding a person or item to a specific list, group, or numerical count. It often implies that the object is being considered part of a larger whole or a collective plan.

Examples

Beginner

" Ibilang mo rin ako. "

Natural Translation

Include me too.

Literal Translation

Include you also me.

Intermediate

" Kailangan mong ibilang si Ben. "

Natural Translation

You need to include Ben in the count.

Literal Translation

Need you include name-, Ben.

Advanced

" Sabi ng guro, ibilang daw natin ang mga absent kahapon sa listahan ng kukuha ng pagsusulit sa Lunes. "

Natural Translation

The teacher said we should include those who were absent yesterday in the list of those taking the exam on Monday.

Literal Translation

Said of teacher, include reportedly we the absent yesterday in list of take of exam on Monday.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

bilang has 8 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.