bula
bulâ with stress marks
bubble
Usage Note
Bula refers to a bubble of air or gas in liquid, as well as the foam or froth that forms on water or soap. Figuratively, it describes something empty or insubstantial — 'parang bula' (like a bubble) means something that vanished or proved to be worthless, a common expression for broken promises.
Examples
" Maraming bula sa tubig. "
Natural Translation
There are many bubbles in the water.
Literal Translation
Many bubbles in water.
" Naglalaro ang mga bata ng bula sa harap ng bahay. "
Natural Translation
The children are playing with bubbles in front of the house.
Literal Translation
Playing the children with bubbles in-front of-the house.
" Parang bula na lamang ang lahat ng kanyang mga pangako, dahil wala namang naganap sa lahat ng ipinangako niya. "
Natural Translation
All of his promises turned out to be like bubbles, because nothing he promised actually happened.
Literal Translation
Like bubble just the all of his promises, because nothing indeed happened in all of promised he.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Tagalog Verb Focus System Explained (It's Not Active vs. Passive)
The Tagalog verb focus system isn't active vs. passive. Learn actor focus, object focus, and more with clear examples that finally make it click.
Tagalog Affixes Explained: A Beginner's Guide to Word Building
Tagalog affixes turn one root word into dozens of meanings. Learn prefixes, infixes, suffixes, and circumfixes with clear examples for beginners.
Tagalog Verb Conjugation: Aspects Made Simple
Tagalog verb conjugation uses aspects, not tenses. Learn the three aspects with -um- and mag- verbs, one reduplication rule, and clear example tables.
Spaced Repetition for Tagalog: How Flashcards Make Words Stick
Cramming Tagalog vocabulary fails. See how spaced repetition — the science behind smart flashcards — makes words stick for the long term.