Skip to content

mabutihin

to consider something good

verb ma-bu-ti-HIN OF VERB Common

From root: buti

Conjugations

Past (Completed)

minabuti

mi-na-bu-TI

considered something good

Present (Incomplete)

minububuti

mi-na-bu-BU-ti

considering something good

Future (Contemplated)

mabubutihin

ma-bu-bu-ti-HIN

will consider something good

Usage Note

Mabutihin is used when a person carefully considers a situation and deems a specific action as the most appropriate or beneficial choice. It is frequently encountered in formal or polite contexts, often appearing in its completed form "minabuti" to explain the reasoning behind a decision.

Examples

Beginner

" Minabuti niyang manahimik. "

Natural Translation

He thought it best to stay quiet.

Literal Translation

Considered-good he be-quiet.

Intermediate

" Sana ay mabutihin mo ang payo ko. "

Natural Translation

I hope you to consider my advice good.

Literal Translation

Hope consider-good you the advice mine.

Advanced

" Sa halip na makipagtalo, minabuti na lamang niyang umalis upang maiwasan ang anumang hindi pagkakaunawaan. "

Natural Translation

Instead of arguing, he simply thought it best to leave in order to avoid any misunderstanding.

Literal Translation

In place of argue, considered-good just only he leave in-order avoid the any not understanding.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

buti has 8 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.