dalangin
dalángin with stress marks
prayer
Usage Note
Dalangin is a formal and solemn word for prayer, often used in literature or religious hymns to convey a deeper sense of sincerity or pleading. While the everyday term for prayer is dasal, dalangin suggests a more poetic or heartfelt appeal to the divine.
Examples
" Mataimtim ang dalangin niya. "
Natural Translation
Her prayer is heartfelt.
Literal Translation
Heartfelt the prayer his/her.
" Ang aking dalangin ay kapayapaan. "
Natural Translation
My prayer is for peace.
Literal Translation
The my prayer is peace.
" Sa bawat gabi, isinasama niya sa kanyang dalangin ang kaligtasan ng mga mahal niya sa buhay. "
Natural Translation
Every night, she includes in her prayer the safety of her loved ones.
Literal Translation
In every night, includes she in her prayer the safety of the loved her in life.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workActor Focus Verbs
Object Focus Verbs
Related Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
How to Say Sorry in Tagalog: Patawad vs Pasensya
How to say sorry in Tagalog: patawad, pasensya na, and paumanhin compared on a simple severity-and-formality ladder so you pick the right word every time.
Magkano: How to Ask "How Much" in Tagalog
Magkano means how much in Tagalog. Learn to ask a price, tell it apart from ilan and gaano, sound polite with po, and haggle at the palengke.
Tagalog Affixes Explained: A Beginner's Guide to Word Building
Tagalog affixes turn one root word into dozens of meanings. Learn prefixes, infixes, suffixes, and circumfixes with clear examples for beginners.
Tagalog Verb Conjugation: Aspects Made Simple
Tagalog verb conjugation uses aspects, not tenses. Learn the three aspects with -um- and mag- verbs, one reduplication rule, and clear example tables.