Skip to content

dapo

dapò with stress marks

fern; air plant

noun DA-po Native origin Rare

Also means

Dapo can also mean to alight or land on a surface, as used for insects or birds, when pronounced with stress on the second syllable.

Usage Note

Dapo as a plant name refers to epiphytic ferns or orchids that grow on tree trunks without soil, common in Philippine forests. The word is used by farmers and plant enthusiasts and appears in folk beliefs where such plants are associated with spirits inhabiting old trees.

Examples

Beginner

" May dapo sa lumang puno. "

Natural Translation

There is an air plant on the old tree.

Literal Translation

Has air-plant on old tree.

Intermediate

" May dapo na lumalaki sa puno ng mangga sa bakuran. "

Natural Translation

There is an air plant growing on the mango tree in the yard.

Literal Translation

Has air-plant that grows on tree of-mango in yard.

Advanced

" Sinasabi ng matatanda na huwag galawin ang dapo sa malaking balete dahil baka may nananahang espiritu roon. "

Natural Translation

The elders say not to disturb the air plant on the big balete tree because a spirit might be dwelling there.

Literal Translation

Said by-the elders that don't touch the air-plant on big balete because maybe has dwelling spirit there.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.