Skip to content

dausdos

dausdós with stress marks

downward movement or slide

noun verb da-us-DOS Native origin Rare

Usage Note

Dausdos describes a sliding or slipping motion, often downward along a surface. It is used literally for children sliding on a playground or mud, and figuratively for gradual economic or social decline. The reduplicated feel of the word mimics the continuous, uncontrolled nature of sliding.

Examples

Beginner

" Dumausdos ang bata sa putik. "

Natural Translation

The child slid in the mud.

Literal Translation

Slid the child in mud.

Intermediate

" Mabilis ang dausdos ng lupa. "

Natural Translation

The downward slide of the soil is fast.

Literal Translation

Fast the slide of soil.

Advanced

" Dahil sa malakas na ulan, dumausdos ang mga sasakyan sa madulas na kalsada at nagdulot ito ng matinding trapiko. "

Natural Translation

Because of the heavy rain, the vehicles slid on the slippery road and it caused severe traffic.

Literal Translation

Because of heavy that rain, slid the vehicles on slippery that road and caused it of severe traffic.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Actor Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.