Skip to content

gumiling

gumíling with stress marks

to grind

verb gu-MI-ling AF VERB Native origin Less Common

From root: giling

Conjugations

Past (Completed)

gumiling

gu-MI-ling

ground

Present (Incomplete)

gumigiling

gu-mi-GI-ling

is grinding

Future (Contemplated)

gigiling

gi-GI-ling

will grind

Usage Note

Gumiling is the actor-focus infinitive of giling, covering any mechanical or manual grinding — coffee, meat, grains, or spices — when the grinder is the subject. Its object-focus partner is gilingin, and the grinding machine itself is called a gilingan.

Examples

Beginner

" Gumiling ka ng kape. "

Natural Translation

Grind some coffee.

Literal Translation

Grind you of coffee.

Intermediate

" Mas mabilis gumiling kapag may makina. "

Natural Translation

It is faster to grind when you have a machine.

Literal Translation

More fast to grind when has machine.

Advanced

" Bago magluto ng giniling, kailangan munang gumiling ng karne sa makina para mas pino at malambot. "

Natural Translation

Before cooking ground meat, you first need to grind the meat in the machine so it's finer and softer.

Literal Translation

Before to cook of ground-meat, need first to grind of meat at machine so more fine and soft.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

giling has 1 related form built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.