Skip to content

magupo

magupô with stress marks

to collapse

verb ma-gu-PO AF VERB Native origin Less Common

From root: gupo

Conjugations

Past (Completed)

nagupo

na-gu-PO

collapsed

Present (Incomplete)

nagugupo

na-gu-gu-PO

is collapsing

Future (Contemplated)

magugupo

ma-gu-gu-PO

will collapse

Usage Note

Magupo is the actor-focus stative form of gupo, using ma- to signal an involuntary or uncontrolled falling. It describes structures, bodies, or institutions collapsing, and is used both literally and figuratively — a building in a storm or a regime falling apart.

Examples

Beginner

" Baka magupo ang bahay. "

Natural Translation

The house might collapse.

Literal Translation

Might collapse the house.

Intermediate

" Maaaring magupo ang lumang bahay kapag may lindol. "

Natural Translation

The old house might collapse when there is an earthquake.

Literal Translation

Might to collapse the old house when has earthquake.

Advanced

" Dahil sa lakas ng bagyo, halos magupo ang lumang kamalig na matagal nang hindi naayos. "

Natural Translation

Because of the strength of the storm, the old barn that had long gone unrepaired nearly collapsed.

Literal Translation

Because of strength of storm, almost collapse the old barn that long already not repaired.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.