Skip to content

halimunmon

halimunmón with stress marks

scent; fragrance

noun ha-li-mun-MON Native origin Rare

Usage Note

Halimunmon is a less common synonym for a pleasant, lingering smell, often used in literary or poetic Tagalog to evoke nature scents. In everyday speech, 'halimuyak' is more commonly used for the same meaning.

Examples

Beginner

" Mabango ang halimunmon ng bulaklak. "

Natural Translation

The flower's fragrance is sweet.

Literal Translation

Fragrant the scent of-the flower.

Intermediate

" Naamoy ko ang halimunmon ng mga bulaklak sa hardin. "

Natural Translation

I smelled the fragrance of the flowers in the garden.

Literal Translation

Smelled-by-me the fragrance of-the flowers in-the garden.

Advanced

" Dinala ng simoy ng hangin ang halimunmon ng mga sampaguita mula sa kabilang dulo ng hardin. "

Natural Translation

The gentle breeze carried the fragrance of the sampaguita flowers from the far end of the garden.

Literal Translation

Carried by-the gust of-the wind the scent of-the sampaguitas from the other end of-the garden.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.