higad
hígad with stress marks
hairy caterpillar
Usage Note
Higad refers specifically to hairy or spiny caterpillars, common in Philippine gardens and agricultural areas. Children are often warned about higad because contact with their bristles can cause skin irritation, giving the word a tone of both curiosity and caution.
Examples
" May higad sa dahon. "
Natural Translation
There's a caterpillar on the leaf.
Literal Translation
Has caterpillar on leaf.
" Huwag hawakan ang higad dahil maaaring manggati ang balat mo. "
Natural Translation
Don't touch the caterpillar because it might irritate your skin.
Literal Translation
Don't touch the caterpillar because might-itch the skin your.
" Pinagsabihan ng nanay ang mga bata na huwag dumampi sa higad dahil ang balahibo nito ay nagdudulot ng matinding pangangati. "
Natural Translation
The mother warned the children not to touch the caterpillar because its bristles cause intense itching.
Literal Translation
Warned the mother the children to not touch to caterpillar because the bristles its cause of intense itching.
Take Tagalog with you
The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.
Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.
How Tagalog words workRelated Words
Explore Tagalog by topic
Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.
Seasons in the Philippines: A Tagalog Guide
The Philippines has two seasons, not four. Learn tag-araw, tag-ulan, and taglamig, the generative tag- prefix, and the weather vocabulary to match.
Tagalog Slang Guide: 20 Words You'll Hear on TikTok
Tagalog slang explained: lodi, petmalu, werpa, astig, chika and more. Decode Filipino TikTok comments, group chats, and pop culture with this practical guide.
Tagalog Word Order: Sentence Structure Made Simple
Why Tagalog puts the verb first, and how ang, ng, and sa markers work. A clear guide to VSO word order, forming questions, and negation.
Mano Po and Filipino Etiquette: A Visitor's Guide
Mano po presses an elder's hand to your forehead as a blessing. Learn who to mano, how to lip-point, and the etiquette that wins over a Filipino family.