Skip to content

hilamos

hilámos with stress marks

washing the face

noun verb hi-LA-mos Native origin Less Common

Usage Note

Hilamos refers specifically to washing one's face, a standard part of a morning routine or a way to freshen up during a hot day. It is most commonly used as a verb by adding the prefix mag- (maghilamos).

Examples

Beginner

" Maghilamos ka muna. "

Natural Translation

Wash your face first.

Literal Translation

Wash-face you first.

Intermediate

" Isang hilamos lang, gising ka na. "

Natural Translation

Just one face-wash, and you're awake.

Literal Translation

One face-wash only, awake you already.

Advanced

" Tuwing gumigising siya nang antok pa, isang malamig na hilamos ang nagpapaalis ng kanyang pagkaantok. "

Natural Translation

Whenever he wakes up still drowsy, one cold face-wash drives away his sleepiness.

Literal Translation

Whenever wakes he still-drowsy, one cold face-wash drives-away of his sleepiness.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Derived Words

Actor Focus Verbs

Object Focus Verbs

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.