Skip to content

tahimikan

to be silent toward someone

verb ta-hi-mi-KAN OF VERB Less Common

From root: himik

Conjugations

Past (Completed)

tinahimikan

ti-na-hi-mi-KAN

was silent toward someone

Present (Incomplete)

tinatahimikan

ti-na-ta-hi-mi-KAN

being silent toward someone

Future (Contemplated)

tatahimikan

ta-ta-hi-mi-KAN

will be silent toward someone

Usage Note

Tahimikan is used when one intentionally remains silent toward another person, often as a way of expressing displeasure or giving the 'silent treatment.' It highlights the social dynamic where silence is directed at a specific individual, usually reflecting a state of 'tampo' or hurt feelings.

Examples

Beginner

" Huwag mong tahimikan ang kaibigan mo. "

Natural Translation

Don't give your friend the silent treatment.

Literal Translation

Don't you be-silent-toward the friend your.

Intermediate

" Ang gusto ko ay tahimikan ang aking kaaway. "

Natural Translation

My choice is to be silent toward my enemy.

Literal Translation

The want I is be-silent-toward the my enemy.

Advanced

" Sa halip na pag-usapan ang problema, mas pinili niyang tahimikan ako nang ilang araw. "

Natural Translation

Instead of talking about the problem, he chose to give me the silent treatment for several days.

Literal Translation

In place that talk-about the problem, more chose he be-silent-toward me for several days.

Free · iOS & Android

Take Tagalog with you

The full course, a 12,500-word dictionary, and flashcards that make every word stick — free to start on iOS and Android.

Tagalog builds thousands of words from a few hundred roots.

How Tagalog words work

Word family

himik has 11 related forms built from the same root.

See all

Explore Tagalog by topic

Free guides on grammar, vocabulary, and culture to take you past single-word lookups.